Sonntag, 28. April 2013

Dip Dye oder Full Color

Lasst euch vom Frühling anstecken und färbt euch die Haare in leuchtenden Farben.

                                                     

Get inspired by the spring and dye your hair in bright colours.



            Dip Dye                                   Full Colour              

Inspiriert wurde ich durch kleine violette Blumen in unserem Garten, die ersten in diesem Frühjahr. Am besten eignen sich dafür die Haarfarben von Directions, da sie sofort andwendbar und leicht auftragbar sind und nur wenige Wochen halten. So kann man jede Farbe der großen Farbpalette einmal ausprobieren, ob als Dip Dye oder für das ganze Haar.
                                 

I got inspired by small violet blossoms I saw in our garden, the first flowers this spring. The hair dyes by Directions work very well, 'cause they're directly applicable, easy to use and they wash out after a few weeks. So you can try every colour of the large colour palette, either as dip dye or as full colour.



found on
bongobong.de


Für mein Dip Dye habe ich die Farben violet (dunkles Lila) und lilac (helles Lila) verwendet, um einen weichen Übergang zu erhalten. Nach dem Auftragen der Farben noch mit einem feinen Kamm durch die eingefärbten Haare gehen, damit man einen fließenden Farbübergang erhält und eine scharfe Kante vermeidet.
                                        

I used the colours violet (dark) and lilac (light) to get a smooth transition. If you brush the hair after the applying, you'll get a fluent colour transition. Try to avoid a straight line.






Kommentare:

  1. Oh how lucky you are with your blonde hair! For us brunettes it's a nightmare: bleaching and destroying our hair each and every time we want to add some colours to it!! You look lovely with this dip-dye style btw! Keep colouring! Nice job with the colour mixing, too! *_*

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Thanks a lot Elisa! I'm not a natural blond, so I have to bleach them regularly...but pssst...don't tell anyone! ;)
      I've already created a new color mixture. I'm gonna post it in an few days. :)

      Löschen