Donnerstag, 31. Oktober 2013

Trick or treat?!



Da ich ein sehr großer Horror-Fan bin, liebe ich alles was mit Halloween zu tun hat. Und da mich diese Jahreszeit immer an die Märchen aus meiner Kindheit erinnert, wurde ich zu diesem kleinen Halloween-Special inspiriert. Leider kann ich mich nicht entscheiden, ob ich lieber Rotkäppchen oder die böse Hexe sein will...

...mal sehen was die Tarotkarten dazu sagen:
                         

I'm a big fan of horror, that's why I love everything about Halloween. This season always reminds me of the fairy tales from my childhood and it inspired me to do this little Halloween special. But I just can't decide, which look I prefer: Red Riding Hood or the evil witch...

...let's have a look at the tarot cards:




Für den unschuldigen Rotkäppchen-Look sind warme Erdtöne beim Lidschatten wichtig, sowie satte, samtige rote Lippen und ein Porzellanteint.
                      

For this innocent Red Riding Hood look the warm earth tone eyeshadow is important, as well as velvet red lips and a complexion like porcelain.



eyeshadow: essence Sun Club 'Long Beach 02' | p2 Universe 'Forbidden Venus 030'
make-up: L'Oréal Mat' Magique 'Creamy Natural 140' | essence Mosaic Powder 'Adorable 02' 
Manhattan Powder Rouge 'Apricot'
lipstick: Astor Color Last VIP 'Sexy 006'



Der verruchte Look der bösen Hexe zeichnet sich durch ein aufwendiges und dunkles Augenmakeup aus, bestehend aus den Farben Schwarz, Silber und Petrol. Dazu hat mich das schimmernde Gefieder von Krähen inspiriert. Ein dunkler Lipgloss in Beerentönen verleiht den Lippen einen verführerischen Glanz.
                        

The wicked look of the evil witch has an elaborat and dark eye make-up, consisting of the colors black, silver and petrol blue. The shiny colors of a crow's feathering inspired me to this mixture.  A dark lipgloss in berry colors gives your lips a seductive shine.  



eyeshadow: KIKO Eyeshadow 'no. 84' and 'no. 83' | Maybelline NY Pure Color 'So Black 33' | essence Shimmer Effect Eyeshadow 'Chill Out 01'
lipgloss: essence Fairy Tale Lipgloss 'Fairy Berry 01'

Egal für welchen Look ihr euch entscheidet, wir wünschen euch eine schaurig schöne Halloween-Nacht.
                          

No matter which look do you choose, we wish you a scary Halloween night, it's gonna be one hell of a night.


Sugar Skull Picture found on: www.tattoodonkey.com/sugar-skull-laptop-decal-tattoo/


Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen